destionegiorno
eBook italiani a € 0,99: ebook pubblicati con la massima cura e messi in vendita con il prezzo minore possibile per renderli accessibile a tutti.
I Ching: consulta gratuitamente il millenario oracolo cinese.
Confessioni: trovare amicizia e amore, annunci e lettere.
Farmaci generici Guida contro le truffe sui farmaci generici.
Xenical per dimagrire in modo sicuro ed efficace.
Glossario informatico: sigle, acronimi e termini informatici, spiegati in modo semplice ma completo, per comprendere libri, manuali, libretti di istruzioni, riviste e recensioni.
Guida eBook: Guida agli eBook ed agli eBook reader. Caratteristiche tecniche, schede ed analisi |
|
Diana Olteanu
| Deschide, Iubitule, ochii,
Priveste!
Pe pragul sufletului tau,
asez, in asta zi de Duminica, partitura cu dor
a sufletului meu.
Sunt doar... o lauta.
Asculta!
Coardele inimii iti ciupesc
dintre cutele fruntii
un nor.
Il infasoara pe gatul incovoiat de griji
cu o miscare moale, moale-
ca o sarutare in strai de sarbatoare
in „La major”.
Petrece- mi pasii!
Poveste... in alb- albastrui,
ti- oi aseza, tacuta, pe perna gandului,
s- o simti vibrand in noptile tarzii
in care flori de Luna
ti- or umple, cu miresme, camara visului,
si doua stele mici, vor strange intre pleoape
si lacrima si dorul din care- ti rasarii.
Il canto della Domenica
Apri gli occhi, Amore mio
Guarda!
Sulla soglia della tua anima
metto in questo giorno di Domenica una partitura col desiderio
dell’ anima mia.
Sono solo ... una liuto
Ascolta!
Le corde del cuore pizzicare
una nuvola
tra le righe della fronte.
Avvolgere sul collo ricco di preoccupazioni
col movimento molle, molle -
come un bacio vestito di festa
in “La maggiore”.
Trascorrere miei passi!
La fiaba ... in bianco- celeste
Lo metterò silenziosa sul cuscino del pensiero.
sentendo vibrare nelle tardivi notti
dove i fiori di Luna
riempire la stanza del sogno con magica fragranza
e due piccole stelle, stringendo tra le palpebre,
lacrima e il desiderio di dove hanno spuntato. | 
|
|
|
Hanno inserito questa poesia nei propri segnalibri: - Elena Spataru
Possiamo elencare solo quelli che hanno reso pubblici i propri segnalibri. |
Opera pubblicata ai sensi della Legge 22 aprile 1941 n. 633, Capo IV, Sezione II, e sue modificazioni. Ne è vietata qualsiasi riproduzione, totale o parziale, nonché qualsiasi utilizzazione in qualunque forma, senza l'autorizzazione dell'Autore.
La riproduzione, anche parziale, senza l'autorizzazione dell'Autore è punita con le sanzioni previste dagli art. 171 e 171-ter della suddetta Legge.
Se vuoi pubblicare questa poesia in un sito, in un blog, in un libro o la vuoi comunque utilizzare per qualunque motivo, compila la richiesta di autorizzazione all'uso .
| «Traduzione: Signora Elena Spataru» |
| Non ci sono messaggi nella bacheca pubblica dei lettori. |
| Sei un lettore? Hai un commento, una sensazione, un'espressione da condividere con l'autore e gli altri lettori? Allora scrivilo e condividilo con tutti! |
|
| Non ci sono messaggi in bacheca. |
|
|
Rime scelte
Parole del cuore
ErosPoesia
Poesia Nuova
Donne Moderne
Aquilone Felice
Portfolio poetico
Diana Olteanu
€ 0,99
Condividi: